Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
••• You should recognize and know "and use" God's Hebrew Name! It is יהוה and sounds like
to English speakers... God Himself wrote with his own finger on stone tablets He then gave to Moses. (Exo 31:18) Using the Diving Name of our Creator is a uniting force in this divided world! •••
Revelation 22:1-7 MWT . . .Then the angel showed me the river of the water of life, [which is faith in the teachings of Christ (John 4:14 of 14-26)] bright as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb (2) through the middle of the street of the city; also, on either side of the river, the tree of life with its twelve kinds of fruit, yielding its fruit each month. The leaves of the tree [the words of the Messiah] were for the healing of the nations. (3) No longer will there be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb will be in the city, (Rev 21:1-4) and his servants will worship him. (4) They will see his face, and his name will be on their foreheads. (5) And night will be no more. They will need no light of lamp or sun, for יהוה God will be their light, and they will reign forever and ever. (6) And he said to me, "These words are trustworthy and true. And יהוה, the God of the spirits of the prophets, has sent his angel to show his servants what must soon take place." (7) "And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this scroll."
Revelation 22:1-7 1394 Wycliffe . . .And he schewide to me a flood of quic watir, [which is faith in the teachings of Christ (John 4:14 of 14-26)] schinynge as cristal, comynge forth of the seete of God, and of the lomb, (2) in the myddil of the street of it. And on ech side of the flood, the tree of lijf, bryngynge forth twelue fruytis, yeldinge his fruit bi ech monethe; and the leeues of the tree ben to heelthe of folkis. (3) And ech cursid thing schal no more be; but the seetis of God and of the lomb schulen be in it. And the seruauntis of hym schulen serue to hym. (4) And thei schulen see his face, and his name in her forheedis. (5) And niyt schal no more be, and thei schulen not haue nede to the liyt of lanterne, nethir to liyt of sunne; for the Lord God (יהוה) schal lyytne hem, and thei schulen regne in to worldis of worldis. (6) And he seide to me, These wordis ben moost feithful and trewe. And the Lord God (יהוה) of spiritis of prophetis sente his aungel, to schewe his seruauntis, what thingis it bihoueth to be don soone. (7) `And lo! Y come swiftli. Blessid is he, that kepith the wordis of prophesie of this book.
Revelation 22:1-7 LITV And he showed me a pure river of water of life, [which is faith in the teachings of Christ (John 4:14 of 14-26)] bright as crystal, coming forth out of the throne of God and of the Lamb. (2) In the midst of its street and of the river, from here and from there, was a tree of life producing twelve fruits: according to one month each yielding its fruit. And the leaves of the tree were for healing of the nations. (3) And every curse will no longer be. And the throne of God and the Lamb will be in it; and His slaves will serve Him. (4) And they will see His face; and His name will be on their foreheads. (5) And night will not be there; and they have no need of a lamp or a light of the sun, because the Lord God (יהוה) will illumine them. And they shall reign to the ages of the ages. (6) And he said to me, These Words are faithful and true. And the Lord God (יהוה) of the holy prophets sent His angel to show His slaves what must happen quickly. (7) Behold, I am coming quickly. Blessed is the one keeping the Words of the prophecy of this Book.
Revelation 22:1-7 NWT . . .And he showed me a river of water of life, [which is faith in the teachings of Christ (John 4:14 of 14-26)] clear as crystal, flowing out from the throne of God and of the Lamb 2 down the middle of its broad way. And on this side of the river and on that side [there were] trees of life producing twelve crops of fruit, yielding their fruits each month. And the leaves of the trees [were] for the curing of the nations. 3 And no more will there be any curse. But the throne of God and of the Lamb will be in [the city], (Rev 21:1-4) and his slaves will render him sacred service; 4 and they will see his face, and his name will be on their foreheads. 5 Also, night will be no more, and they have no need of lamplight nor [do they have] sunlight, because Jehovah (יהוה) God will shed light upon them, and they will rule as kings [most translations do not convey they will rule "as Kings"] forever and ever. 6 And he said to me: “These words are faithful and true; yes, Jehovah (יהוה) the God of the inspired expressions of the prophets sent his angel forth to show his slaves the things that must shortly take place. 7 And, look! I am coming quickly. Happy is anyone observing the words of the prophecy of this scroll.”
Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals. The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
BBE - 1965 Bible in Basic English
Bishops - 1568 Bishop's Bible
Calvin - 1856 by Calvin Translation Society
CEV - Contemporary English Version
Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
ESV - English Standard Version
GNB - Good News Bible
GW - God's Word Bible
ISV - International Standard Version
KJV - 1769 King James Version
KJV-1611 - Old King James Version from 1611
LitNT - Literal New Testament
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
MKJV - 1962 Modern King James Version
Murdock - 1851 James Murdock New Testament
MWT - Modern World Translation
NWT - New World Translation
RV - Revised Version
Webster - 1833 Webster Bible
WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament
Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible
YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation
Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
